Vorspiegeln — Vorspiegeln, verb. regul. act. Einem etwas vorspiegeln, es als ein Blendwerk vormachen. Jemanden leere Hoffnung vorspiegeln, ihn mit einer leeren Hoffnung täuschen. Daher die Vorspiegelung, welches auch wohl das Blendwerk selbst bedeutet.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
vorspiegeln — ↑bluffen, ↑mimen, ↑mystifizieren … Das große Fremdwörterbuch
vorspiegeln — ↑ Spiegel … Das Herkunftswörterbuch
vorspiegeln — V. (Aufbaustufe) bei jmdm. den Anschein von etw. erwecken, etw. vortäuschen Synonyme: heucheln, schauspielern, vorgaukeln, vorgeben, vormachen, vorschützen, vorspielen Beispiel: Er hat uns gute Absichten vorgespiegelt … Extremes Deutsch
vorspiegeln — heucheln, schauspielern, simulieren; so tun, als ob; vorgaukeln, vorgeben, vormachen, vorschützen, vortäuschen; (bildungsspr.): fingieren; (ugs.): faken, markieren, nur so tun. sich vorspiegeln sich ausdenken, sich ausmalen, sich einbilden, sich… … Das Wörterbuch der Synonyme
vorspiegeln — vo̲r·spie·geln (hat) [Vt] jemandem etwas vorspiegeln geschr ≈ vortäuschen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
vorspiegeln — vürspeegele … Kölsch Dialekt Lexikon
vorspiegeln — vor|spie|geln … Die deutsche Rechtschreibung
vortäuschen — heucheln; vorschützen; vorgeben; fingieren; vorgaukeln; türken (derb); erdichten; erlügen; simulieren; so tun als ob; beeinflussen; … Universal-Lexikon
Vorspiegelung — Augenwischerei (umgangssprachlich); Täuschung; Irreführung; Bluff; Vortäuschung; Vorspielung; Simulation * * * Vor|spie|ge|lung 〈f. 20〉 das Vorspiegeln, Vortäuschung ● Vorspiegelung falscher Tatsachen, 〈eigtl.〉 Vorspiegelung von Tatsachen,… … Universal-Lexikon
